lundi 13 juin 2011

Dandy style Gentleman Hunter vintage / Louis Marie dans la court de l'hotel du grand veneur/ 17 mai / CADC indice 1,6

Comme me l'avait fait remarquer une amie, Louis-Marie a une plastique équivalente à une Gisèle Bundchen en mec.Je dois reconnaitre qu'il a tous les canons de beauté bien que je ne suis pas branché mec du tout...

One of my friends pointed out the fact that Louis-Marie has the physique of Gisele Bundchen, as a guy.  I have to recognize he combines all standards of beauty even though I am not attracted to men at all…
En tout cas, il avait un véritable look de gentleman hunter version vintage U.S, que je trouvais élégant. Notez le renfort sur l'épaule afin d'amortir le recul du fusil, bien que cette force de la nature peut occire la faune à mains nues sans doute ... 

Anyway, he had a real gentleman hunter style in a US vintage way that I found very elegant. The reinforcement he has on his shoulder should be underlined; it was used to support the rifle, although this force of nature would surely be able to slay the faun with bare hands…

Concernant les armes à feu, il faut préciser que cet artiste (voir http://www.lmdecastelbajac.com ) d'un tempérament fort sympathique et apparemment non belliqueux, préfère s 'en servir pour graphiter des toiles dorées, ceci en tirant sur les représentations des armes elles mêmes (voir l'une de ses toiles ci dessous) : l'arrosoir arrosé.   

Regarding rifles, it should be clarified that this artist (http://www.lmdecastelbajac.com ) has a very loveable character and is not the aggressive type, he prefers to use guns to Graff on golden canvas, and to shoot on weapon stereotypes ( his work below is a good example).
 


Je pense que ses œuvres doivent dénoncer la prolifération et la sophistication de l'armement

I think that his works of art denounces the proliferation and sophistication of armament; 

 
; et doivent remettre en perspective les travaux de la géniale et défunte Niki de Saint Phalle

and should put into perspective the work of the genius and deceased Niki de Saint Phalle 

 
lorsque qu'elle tirait sur ces toiles (à voir http://channel.tate.org.uk/media/26514921001 )...

when she used to shoot on her canvas (see http://channel.tate.org.uk/media/26514921001)… 

Louis-Marie a aussi du gout concernant les montres, en portant la Monaco rendue célèbre 

Louis Marie also has a very good taste for watches; he wears “la Monaco”,   


 
par le grand Steve Macqueen dans "le Mans".

made notorious by the great Steve Macqueen in “Le Mans”. 


Pour finir vous noterez que même si la saison va en se réchauffant et qu'il est d'usage de porter le bermuda. Le gentleman hunter mettra encore des chaussures dignes de virilité, en l’occurrence des Ralph Lauren vintage afin d'être toujours prêt à l'aventure et surtout pour parfaire son total look .     

Finally it has been noticed that the season is going warmer and that it is common practice to wear Bermuda shorts. The Gentleman hunter again wears shoes at the level of his manhood, Ralph Lauren vintage, to be always ready for adventure and above all to finish is perfect look.
 

A lire sur

CADC indice 1,6